meeting和conference是最常用的, meeting的规模可大可小,而conference一般是规模较大的会议。所以像学校“班会”一定是“class meeting”而极少说“class conference”
Congress是“议会”,也指立法机关的“会议”
Summit是领导人参加的“峰会”
Seminar是学术上的“研讨会”
Session有时可以指“会议”,但不如meeting常用。Session较常指立法机关的某一届会议。
meeting一般的小会,如class meeting,conferrence国际性会议,会谈,公会也叫conferrence.
congress是议会,如人民代表大会,the National People’s Congress ,
summit是公司高层会议,首脑会议,峰会,如:a summit in Moscow莫斯科首脑会议seminar研讨会,如a guaduate seminar毕业生研讨会session开庭.
session(议会)会议,for example:a session of the UN联合国大会。