英语中的“at all”到底是什么意思?

at all(用于否定句、疑问句)完全,根本,究竟,到底.也可以用在肯定句中”竟然”.

At all =放大语气,用于加强语气但不能改变句子的意思.

at all: 用于否定句时,意为“丝毫;根本”,用于疑问句时意为“究竟;到底”,用于条件句时,常译为“当真;实在”。用于肯定句中,表示说话人的某种情绪或情感(如怀疑或惊奇等),意为“竟然”等。
  • he doesn’t like you at all.
    他根本不喜欢你。
  • are you going to do it at all?
    你究竟做不做这件事?
  • if you do it at all,do it well.
    若你真要做这件事,就得做好。
  • i was surprised at his coming at all.
    他竟然来了,我很惊讶。

https://www.bilibili.com/video/BV1Hv411N7Go/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=fbdf98fff5fb159970e975f9d0c99f66